ПОДАТКОВА ПОВИННІСТЬ

У Швейцарії витрати на державні послуги, як-от інфраструктура, транспорт, освіта, поліція та армія, охорона здоров’я, соціальне забезпечення тощо, в основному сплачуються коштом податків приватних осіб і компаній, а також ПДВ. Таким чином, кожен робить свій внесок у добре організоване суспільне життя.

ЯК СТЯГУЮТЬСЯ ПОДАТКИ?

Для того, щоб розрахувати податки на прибуток і майно, які необхідно сплатити, громадяни Швейцарії та особи з дозволом на постійне проживання категорії С зобов’язані щороку заповнювати податкову декларацію. Форми податкових декларацій надсилаються громадам на початку кожного року. Податкову декларацію можна заповнити за допомогою безкоштовного податкового програмного забезпечення і подати в електронному вигляді (eFiling) або поштою. Іноземні працівники, які є громадянами або резидентами Швейцарії з метою оподаткування, не мають дозволу на проживання в Швейцарії або перебувають у шлюбі з особою, яка має громадянство Швейцарії або дозвіл на проживання в Швейцарії, сплачують податки безпосередньо з їхньої заробітної плати (податок на доходи фізичних осіб). Це стосується осіб із дозволом на проживання типу В, осіб, які шукають притулку, та іноземців, які перебувають на території країни щотижня. Особа, яка зобов'язана сплачувати податок, має заповнити податкову декларацію, якщо вона підлягає подальшому звичайному оподаткуванню (наприклад, якщо її дохід становить щонайменше 120 000 швейцарських франків).

Якщо у вас виникли запитання, зверніться до муніципальної податкової адміністрації, консультаційного центру або довіреної особи.